Описание
Мы приезжаем в Переславль как часть туристической группы, состоящей из одиннадцати человек. Не все из нас музыканты. Мы бы хотели посмотреть на город, а также съездить в Москву и Ярославль.
Мы из города под названием “Вилмар”. Он находится в центральной части Штата Миннесота. Миннесоту называют «Земля тысячи озер», потому что у нас расположено очень большое количество озер. Климат у нас очень схожий с тем, что в Переславле. Население нашего родного города - 20,000 человек. Он очень этнические разнообразный – среди нас живут многие приехавшие иммигранты из Сомали и Латинской Америки. Даже в нашей церкви, в жизни которой мы принимаем активное участие, проводятся специальные служения на испанском языке для испаноязычного прихода. Нам очень нравится, у нас есть возможность узнавать о разных культурах и обычаях в нашем городе и церкви, и, наверное, благодаря этому мы и полюбили Россию, когда в прошлом году приезжали сюда. Мы очень надеемся в этот раз встретиться со старыми друзьями и, конечно же, познакомиться с новыми. А также узнать больше о вашей культуре.
Наш струнный ансамбль "Strings of Mercy" (по-русски «Струны милосердия»), был создан чуть больше года назад, как любительский проект. Через музыку мы пытаемся принести мир и радость в жизнь людей. Трое из нашего состава были в Переславле в прошлом году и провели несколько благотворительных концертов по городу. У нас у всех есть опыт участия в школьных и церковных оркестрах.
Хотим представить наш состав:
Аманда (первая скрипка) – сейчас учится в аспирантуре. Также преподает игру на пианино и скрипке. На скрипке играет с семи лет. Очень любит участвовать в оркестре церкви, а также в оркестре культурного центра города. Это ее вторая поездка в Россию. Она очень любит эту страну, ее язык и культуру.
Энн (скрипка) – ей 15 лет, и она еще учится в школе. Она играет на скрипке с восьми лет, и сейчас играет в школьном оркестре. Она с радостью присоединилась к нам в этой поездке. Это ее первая поездка в Россию, и она очень надеется познакомиться с культурой страны. Для нее это особая честь играть вместе со своим братом Коннором.
Ханна (альт) – она только что закончила школу и поступила учиться по специальности фармацевт. Она участвует в разный музыкальных группах, играя на скрипке или виоле (альте). Ханна также поет. Она второй раз в России и очень любит Россию. Любит природу и людей с которыми познакомилась.
Коннор (виолончель) – ему 18 лет, и он только что закончил школу. Он уже шесть лет играет на виолончели. В школе он был членом оркестра, и он будет продолжать играть также и в университетском оркестре. Его даже приглашали в оркестры высшего уровня. Он был частью квартета, приезжавшего в прошлом году в Переславль. Больше всего ему понравилось играть в Парке Победы. Ему очень понравилось время, проведенное в России, и он очень рад, что приехал опять, и что в этот раз будет играть со своей сестрой.